Scope and Contents

About being hastily summoned at six in the morning and told to prepare for a trip to court. 3 s. (3 p.) [Copy edited by Marion D. Frankfurter and Gardner Jackson, and used for publication.] Original in Harvard Law School Library. [Published in Elizabeth Glendower Evans' "Outstanding Features of the Sacco-Vanzetti Case" (N.Y., 1924).]

Scope and Contents Giving news of himself, and asking for news of family and friends, and referring to [Ariel B.?] Bellondi. 1 s . (2 p.) In Italian.Translation:Apologizes for delay in answering her letter, it was beyond his control. He is quite recuperated and so well that Rossi who visited yesterday was cheered by how well he looked. Long discourse on the war between the poor and the rich. He understands why Luigia doesn’t understand. He recommends reading...

Scope and Contents

Referring to Petr Aleksieevich Kropotkin's book The State, Max Sherberg, Luigi Galleani, and the pamphlet "Anarchism and the World Revolution." 2 s. (2 p.)

Scope and Contents

Referring to Carlo [Tresca], [K.M.] Grella, [Fiorello H.] La Guardia, [Salvatore A.] Cotillo, "Corriere [d'America]", "Adunata [dei Refrattari", Augusto Rossi, Aldino [Felicani], and [Fred H.] Moore. 4 s. (4 p.) In Italian. Signed "Tino".

Scope and Contents

Expressing suppport. 3 s. (3 p.) In Italian. Autograph translation by Vanzetti. Followed by a note to Eugene V. Debs (in Italian, written in Italian by Vanzetti) from Sacco and Vanzetti.

Scope and Contents

Giving him news about [Eugene V. Debs'] health. 1 s. (1 p.).

Scope and Contents 1 s. (2 p.) In Italian.Translation:“Your post card and your letter have reached me.I am glad indeed, happy, to know you are in good spirits, brave and cheerful. It helps. As for me, I feel very well – and am as always, more than ever, an old hard bone. Let the world spread their teeth. You know how I would like to write you a long letter – but you know that I am very busy, so that you will...

Scope and Contents

Telling him that he has told his good friend [Virginia A. MacMechan] to visit him. 1 s. (2 p.) In Italian.

Translation:

Vanzetti asked a friend who will come to Italy to go to visit Malatesta. Asks him to excuse the imposition. Describes the woman. He has recommended her to “G and my family as well. Be kind to her.”

Scope and Contents

1 s. (1 p.) In Italian.

Scope and Contents

Thanking him for his letters. 1 s. (1 p.) In Italian.

Translation:

Thanks him warmly for the beauty and goodness of his letters. Knows of loss of Mottorino’s mother. Is also writing in the name of Nicola who sends him loving greetings. Admires his work in Italy. Hopes he will be well.