Ms.L. (copy) to A.E. Burke, Haitian consul at Kingston stating that a search of the "Alene" had revealed no smuggled arms or ammunition; Kingston, 29 septembre 1883. [With French translation]

Ms.L. (copy) to President Salmon concerning Haitian exiles in Jamaica and the reports of local papers concerning the Haitian government; Kingston, 9 octobre 1883. [With French translation]

Ms.L. (copy) from Leech Harrison & Forwood to A.E. Burke concerning their Captain Sansom, who may have delivered good to the Insurrectionary Party in Jérémie Liverpool, 15 septembre 1883, [With French translation]

Ms.L. (copy): translation of letter from A.E. Burke to C. Fouchard, Ministre des Relations Extérieures, concerning Haitian exiles in Jamaica; 9 octobre 1883.